عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا لم تخرج من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se não saíres daqui
| Ryan, juro por Deus, se não saíres daqui em 3 segundos, parto-te o pescoço. | Open Subtitles | رايان، إذا لم تخرج من هنا في 3 ثواني سأكسر رقبتك. |
| Tu é que estás, se não saíres daqui. | Open Subtitles | أنت من يتصرف بسخافة إذا لم تخرج من هنا |