| Se não se importarem de ser capturados, levar tiros... | Open Subtitles | إذا لم تمانعوا أن يتم اصطيادكم و إطلاق النار عليكم |
| - Se não se importarem, apetece-me uma cerveja Lone Star. | Open Subtitles | لا, شكرا لك إذا لم تمانعوا, أنا أريد بعض البيرة |
| Pois, gostava de falar com o treinador Taylor, Se não se importarem... | Open Subtitles | حسناً، أريد التحدث مع المدرب تايلور .... إذا لم تمانعوا |
| Se não se importam, posso despedir-me do meu amigo? | Open Subtitles | إذا لم تمانعوا.. هل لي بدقيقة لكي اودع صديقي؟ |
| Se não se importam, gostaria de um momento a sós com ele. | Open Subtitles | إذا لم تمانعوا احتاج للحظة بيني وبينه |
| Se não se importam que pergunte. Cannabis. | Open Subtitles | إذا لم تمانعوا سوألي |
| Rapazes, Se não se importam... | Open Subtitles | شباب, إذا لم تمانعوا .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 