عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا هذا حقيقي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Então é verdade
| Então é verdade. Perdeste o meu bastão espiritual. | Open Subtitles | إذا هذا حقيقي ، فقدتم عصا الروح |
| Então é verdade! Então tenho razão! | Open Subtitles | إذا هذا حقيقي ، أنا محق |