Então estás a fazer perguntas sobre um tipo que eu trouxe e atestei em vez de trabalhares num caso onde morreram duas pessoas? | Open Subtitles | إذن أنتَ تسأل عن شخص أحضرتُه أنا و ضمنته عِوَض العمل على قضية قتل شخصين؟ |
Então estás a dizer que este tipo foi morto por um tornado. | Open Subtitles | إذن أنتَ تقترح أن هذا الرجل قتلهُ إعصار |
Então, estás pronto? | Open Subtitles | إذن, أنتَ جاهز؟ |
Então você é o tipo com quem ela namorava. | Open Subtitles | إذن أنتَ الذي كنتَ تواعدها؟ |
Então você está aqui para se vingar? | Open Subtitles | إذن أنتَ هنا للإنتقام ؟ |
Então, estás bem? | Open Subtitles | إذن, أنتَ جيّد؟ |
Então estás a dizer que eras o filho dos Taylor? | Open Subtitles | إذن أنتَ تقول بأنّكَ ابن (تايلور) ؟ |
Espera, Então estás no quarto agora mesmo? | Open Subtitles | {\pos(192,210)}... انتظر، إذن أنتَ أنتَ في الغرفة، حالياً؟ |
Então estás bem? | Open Subtitles | إذن أنتَ بخير؟ |
Então estás aqui. | Open Subtitles | إذن أنتَ هنا. |
Então, você tem o Poder da Orden. | Open Subtitles | إذن أنتَ تحوز قوىَ (أوردن)؟ |
Então você é o nosso avô. | Open Subtitles | إذن أنتَ جدنا. |