عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذن أين كنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Onde estava
| Então, Onde estava ontem à noite entre as 3h00 e as 4h00? | Open Subtitles | إذن أين كنت الليلة الماضية بين الساعتين الثالثة والرابعة صباحاً؟ |
| Então Onde estava na quinta-feira à noite? | Open Subtitles | إذن أين كنت ليلّة الخميس الماضي ؟ |
| Então, Onde estava na noite do assassinato? | Open Subtitles | إذن أين كنت ليلة وقوع الجريمة؟ |
| Onde estava quando se deu a explosão? | Open Subtitles | إذن أين كنت واقفًا عندما حدث الانفجار؟ |