"إذن لا بأس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tudo bem

Muito bem, como disse, se foi uma brincadeira, então tudo bem.
حسنا، كما أقول لو كانت مجرد مزحة إذن لا بأس

Mas se estou a exigir muito, tudo bem.
أعني، إذا كان ذلك الكثير لأطلبه، إذن لا بأس.

Se estivessem à procura dum relatório N.I.C., tudo bem.
لو كنتم تبحثون عن تقرير لـ"مجلس الإستخبارات الوطني"، إذن لا بأس

Graças a Deus, então, está tudo bem.
الحمد لله إذن لا بأس

Então... tudo bem.
إذن... لا بأس