عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذن ما زلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Então ainda
| Então ainda fazes este tipo de coisas? | Open Subtitles | إذن , ما زلت تفعل هذا النوع من الأمور , ها ؟ |
| Então ainda estás no plano "reconquistar a Beckett trabalhando em homicídios com ela"? | Open Subtitles | إذن ما زلت تعمل على خطة "كسب (بيكيت) مُجدّداً عن طريق العمل على جرائم القتل معها"؟ |
| - Então ainda acreditas que exista um deus. | Open Subtitles | - إذن ما زلت تعتقد هناك إله. |