| Então podemos interagir fisicamente com estes "quads" e podemos alterar as leis da física. | TED | إذن يمكننا التفاعل مع هذه الرباعيات ماديا ونستطيع تغيير القوانين الفيزيائية. |
| Então, podemos ir na estrada e encontrar urânio a brilhar? | Open Subtitles | إذن يمكننا السير عبر الطريق وإيجاد اليورانيوم؟ |
| Então podemos matar antes essa pessoa. Talvez seja má e o mereça. | Open Subtitles | إذن يمكننا قتلك ذلك الشخص في المقابل ربما يكون شريرا ويستحق ذلك |
| Se achas que estamos a cometer um erro, então... podemos parar. | Open Subtitles | إذا كنتِ تعتقدين بأنّ علاقتنا خاطئة، إذن يمكننا أن نتوقف .. |
| Bem, vejo que todos decidiram vir. Bom, Então podemos partir. | Open Subtitles | أرى أن الجميع قرر القدوم، إذن يمكننا الذهاب في طريقنا |
| Então podemos gerar energia sem um arranque electrónico. | Open Subtitles | إذن يمكننا توليد كهرباء بدون مُستهلّ كهربيّ. |
| Então, podemos atribuir as últimas horas a uma grave falta de bom senso? | Open Subtitles | -لا، سيدي إذن يمكننا أن نعزو الساعات الماضية الأخيرة إلى خطأ جِديّ في الحكم؟ |
| Então podemos sair daqui, certo? | Open Subtitles | إذن يمكننا الخروج من هنا، صح؟ |
| - Fantástico. Então, podemos ir. | Open Subtitles | إذن يمكننا الرحيل |
| Então, podemos começar. | Open Subtitles | إذن يمكننا أن نبدأ. |
| Fixe. Isso é fixe. Então, podemos... | Open Subtitles | - رائع، هذا رائع، إذن يمكننا... |
| Então podemos... | Open Subtitles | إذن يمكننا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 