| Raymond, Vai dormir. Sem conversa. | Open Subtitles | رايموند" ، إذهب للنوم" دون نقاش |
| Se estás cansado, Vai dormir, pelo amor de Deus. | Open Subtitles | . إذا كنت مرهقا ، إذهب للنوم |
| Vai dormir. | Open Subtitles | إذهب للنوم فحسب |
| Vá dormir, que eu tenho que desmontar o braço. | Open Subtitles | إذهب للنوم. أريد أن أخلع يدي. |
| - Vá dormir, está bem? | Open Subtitles | إذهب للنوم وحسب، حسناً؟ |
| Fecha os olhos e Vai dormir. | Open Subtitles | ! أغلق عيناك ، إذهب للنوم |
| - Manny, Vai dormir. | Open Subtitles | ماني" إذهب للنوم" |
| Vai dormir. | Open Subtitles | إذهب للنوم |
| Vai dormir. | Open Subtitles | إذهب للنوم |
| Dan? Vai dormir. | Open Subtitles | (دان) إذهب للنوم |
| Vai dormir! | Open Subtitles | إذهب للنوم ! |
| Vá dormir. | Open Subtitles | إذهب للنوم. |
| Vá... Vá dormir! | Open Subtitles | إذهب للنوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 