"إرتباطي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha ligação

Realizei um milagre, como o chamavam, mas ao invés de garantir a minha libertação, tinha estreitado a minha ligação com este sítio.
لقد قمت بما يُطلقون عليه مُعجزة ولكن عوضًا عن شراء حريتي زادوا إرتباطي بهذا المكان

Bem, e se ele for a minha ligação entre o LeBrock e a vítima, Rick?
حسناً ماذا لو كان إرتباطي ما بين " لابروك " والضحية " ريك " ؟