"إرتجاج بالدماغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma concussão

Eles disseram-me que podia ter uma concussão, mas não preciso de ficar aqui por isso, pois não?
قالوا بأن لدي إرتجاج بالدماغ ,لكنني لا أريد المكوث هنا من ذلك, أتفقنا؟

Tem duas costelas partidas, uma concussão leve, vai precisar que alguém fique de olho em si mas ficará bem.
لديكِ ضلعين مكسورين، مع إرتجاج بالدماغ بسيط. لذا، ستكونين بحاجة لشخص أن يراعاكِ، لكنكِ ستكونين بخير.