| Não podemos ficar juntos. Não podemos ser vistos. Volta para o teu quarto. | Open Subtitles | لا يمكننا البقاء معاً ، لا يمكن أن يرونا معاً ، أسمعي ، إرجعي إلى غرفتك في الفندق |
| Sim, Volta para o carro agora. Minha senhora, minha senhora... | Open Subtitles | نعم، إرجعي إلى السيارة حالاً - سيدتي، سيدتي - |
| Desfila de uma coluna à outra e Volta para aqui. | Open Subtitles | إذاً, إفعلي الإستقامة إلى الوراء من بين الأعمده. وثم إرجعي إلى هنا |
| Volta para a Wimpole Street diabo. Diz-lhe o que ele me fez. | Open Subtitles | " إرجعي إلى شيطانك في شارع " ويمبول أخبريه ماذا فعل بي |
| Volte em uma semana com estes anéis interligados, e talvez eu... | Open Subtitles | إرجعي إلى هُنا بعد أسبوع مع هذه الحلقات مرتبطة ببعضها |
| Isso, a Vénus. Volta para a tua pose de Vénus. | Open Subtitles | نعم , الزهرة إرجعي إلى وضعك السابق |
| Volta para a festa. | Open Subtitles | إرجعي إلى الحفلة |
| Por favor, Volta para a peça. | Open Subtitles | من فضلك، إرجعي إلى المسرحية |
| Volta para aqui, sua cobarde! | Open Subtitles | إرجعي إلى هنا أيتها الجبانة |
| Volta para a cama. | Open Subtitles | إرجعي إلى سريرك |
| Bom, Volta para aqui! | Open Subtitles | إرجعي إلى هنا! |
| Senhora, Volte aqui! | Open Subtitles | يا آنسة , إرجعي إلى هنا |
| Helen, Volte para a Langley. Voltar? | Open Subtitles | -هيلين)، إرجعي إلى "لانغلي)". |
| Volte aqui! | Open Subtitles | إرجعي إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 