عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إرجوانية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
roxa
-
roxas
| Ryan disse-me que ficaram encharcados com a água roxa, da boca de incêndio que usa como fonte água não potável. | Open Subtitles | لكن (رايان) أخبرني بأنّهم حصلوا على رش من قِبل حنفية حريق إرجوانية التي تستعمل ماء غير صالح للشرب كمصدر |
| Concha roxa? | Open Subtitles | صدفة إرجوانية. |
| Concha roxa! | Open Subtitles | صدفة إرجوانية. |
| Mas eram roxas! | Open Subtitles | لكن تلك الزهور كانت إرجوانية! |
| Há conchas roxas na minha casa! | Open Subtitles | -هانك)، منزلي به صدفة إرجوانية ). |