"إرسكين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Erskine

E assistir ao filho mais novo do Erskine Mannix falar de comportamentos em tempos de guerra é de partir o coco a rir!
و حقيقة أن تصرفات طفل إرسكين مانيكس الصغير تماثل تصرف أي أحد آخر خلال الحرب ستجعلني أضحك بشدة

Na verdade, existem alguns como estes: Erskine Bowles, Alan Simpson e outros, que passaram e tendo em conta as propostas para este problema federal generalizado de gastos estaduais de saúde.
في الواقع، هناك البعض مثل: إرسكين بوليس، آلان سيمبسون وآخرين، الذين تبحروا في الأمر وقدموا مقترحات لمشكلة الانفاق الفيدرالي على الرعاية الصحية طويلة الأجل بمستوى الولاية

Já ouviste falar do rebelde desertor Erskine Mannix?
هل سمعت بالمتمرد إرسكين مانيكس ؟

- Tal como o Erskine e os dele.
مثلما فعل إرسكين و رجاله مهمتهم

Ei, Erskine, o Crawford quer-te lá dentro. - A sério?
إرسكين وكراوفورد طلبوك

Sem o Dr. Erskine, levará anos.
لكن من دون الدكتور (إرسكين)، سيستغرق الأمر أعوام.

E o Banner achou que radiações gama podiam levar à descoberta da fórmula do Erskine.
(بانر) ظَن بأنّ أشعة جاما ربّما تَحمل المفتاح لحلّ لغز تركيبة "إرسكين" الأصلية.

Este liquido, é muito similar ao que o Dr. Erskine desenvolveu nos anos 40 para os... super soldados.
إنها مادة لزجة يا سيدي، إنها شبيهة للغاية بالمصل الذي طوّره د. (إرسكين) في الأربعينات من أجل الجنود الخارقين

Muito parecido ao soro que o Dr. Erskine desenvolveu nos anos 40 para os...
إنه مماثل جداً للمصل الذي ابتكره الدكتور ( إرسكين) في الأربعينات لأجل صنع...