عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إرضائهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
picuinhas
-
de agradar
| Se não paras de ser tão picuinhas ele expulsa-nos daqui. | Open Subtitles | سيتخلص منا كزبائن إذا لم نتوقف عن كوننا أناس يصعب إرضائهم |
| Os gays são tão picuinhas. | Open Subtitles | رأيت ؟ الشواذ صعب إرضائهم |
| Mas os ricos são difíceis de agradar. | Open Subtitles | لكن الأثرياء صعب إرضائهم |
| Os homens são muito fáceis de agradar. | Open Subtitles | اعني , الرجال يسهل إرضائهم. |