Lá porque não podes ser compelida não significa que não te possa obrigar a vir comigo. | Open Subtitles | كونكِ لا يمكن إخضاعكِ للإرغام الذهني، لا يعني عدم قدرتي على إرغامكِ بالقوة للمجيء معي |
Se não queres ficar não te posso obrigar. | Open Subtitles | إن لم ترغبي في البقاء فلا أستطيع إرغامكِ. |
Se tiver de vos obrigar a dizer-me, será muito mais doloroso. | Open Subtitles | لو اُضطررتُ على إرغامكِ لتجيبي، فسيكون في ذلك ألماً جماً بالنسبة إليكِ. |
O Howard não te pode obrigar a fazer isto. | Open Subtitles | لا يحقّ لـ(هاورد) إرغامكِ. |