Por favor! Não vai acontecer de novo, Entra no carro! | Open Subtitles | أرجوك ذلك لن يحدث مجدداً، إركبي السيارة وحسب |
É um dos lugares mais seguros. Agora vamos, Entra para o carro. | Open Subtitles | في واحدة من أأمن المناطق ، الآن إركبي السيارة. |
- Ele roubou o meu. - Entra. | Open Subtitles | هو سرق سيارتي هيا إركبي نحن متأخرون |
- Entra para a mala, é para tua segurança. | Open Subtitles | - كايت ، إركبي في صندوق السيارة لحمايتك |
A primeira frase foi: "Entre no táxi ou mato-a." | Open Subtitles | كلمته الافتتاحيّة كانت "إركبي في سيّارة الأجرة، وإلاّ سأقتلكِ". |
Entra no carro, está a chover a cântaros. | Open Subtitles | إركبي السيارة إنها تمطر بغزارة |
Entra no carro e liga-me, que eu explico. | Open Subtitles | إركبي السيارة، و اتصلي بي سأشرح لكِ. |
Entra no carro, sua pobretanas. Vamos! | Open Subtitles | كلا، إركبي إلى هذه السيارة حالاً |
Eu sei que queres. Entra no carro. | Open Subtitles | أعلم أنك تريدين إذهبي و إركبي السيارة |
Entra no carro, merda! | Open Subtitles | (إركبي السيارة (أنجيلا إركبي السيارة اللعينة - من أنت؟ |
És um monstro. Entra no carro. | Open Subtitles | إنكي وحض إركبي في السيارة |
Muito bem, princesa. Entra. | Open Subtitles | حسناً يا أميرتي، إركبي هيا |
Entra, eu deixo-te na esquina. | Open Subtitles | إركبي وسأنزلك عند الزاوية |
Vamos Lacey, Entra aqui. | Open Subtitles | هيا إركبي يا ليسي |
Care, Entra na carrinha. | Open Subtitles | إركبي على متن الشّاحنة |
- Entra no carro pudim. | Open Subtitles | أنظري الى نفسك- إركبي السيارة بودينغ- |
Vamos para casa, Entra no carro. | Open Subtitles | لنذهب للمنزل إركبي السيارة |
Por favor, Gemma, Entra. | Open Subtitles | أرجوك يا جيما إركبي |
Entre para o jipe. | Open Subtitles | إركبي سيارة الجيب |
Vá devagar. Entre no carro. | Open Subtitles | إهدأي و إركبي فحسب , حسناً؟ |
Entre no carro, agora! | Open Subtitles | إركبي السياره الآن! |