عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إركع على ركبتيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
De joelhos
| Deixa-te estar De joelhos, mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | إركع على ركبتيك , وضع يديك خلف رأسك |
| "De joelhos"! | Open Subtitles | إركع على ركبتيك |
| De joelhos! | Open Subtitles | إركع على ركبتيك |
| Vi-o! De joelhos. | Open Subtitles | إركع على ركبتيك |
| De joelhos e abre a boca. | Open Subtitles | إركع على ركبتيك وافتح فمك |
| De joelhos! Agora. | Open Subtitles | . إركع على ركبتيك |
| De joelhos. | Open Subtitles | إركع على ركبتيك |
| De joelhos. | Open Subtitles | إركع على ركبتيك |
| De joelhos, patife. | Open Subtitles | ! إركع على ركبتيك |
| De joelhos! No chão! | Open Subtitles | إركع على ركبتيك... |