| Doravante, os homens de Er-Heb e de Bashkai serão como irmãos. | Open Subtitles | منذ الآن ، دع رجال إرهيب ورجال البشكاى يكونوا كإخوة |
| Só a honra de conduzirmos os bravos de Er-Heb para a batalha. | Open Subtitles | فقط شرف قيادة رجال إرهيب الشجعان للمعركة |
| O grupo não chegou a Er-Heb por razões muito infelizes. | Open Subtitles | الفريق لا يصل إرهيب لسوء حظ جدا |
| As mulheres de Er-Heb vão cortar-lhe os tomates! | Open Subtitles | والآن نساء إرهيب سينتزعن لخبطته |
| Os povos de Er-Heb e Bashkai festejam a nova fraternidade. | Open Subtitles | إرهيب والبشكاى يحتفلون بالإخوة الجديدة |
| Povo de Er-Heb, não tenha medo. | Open Subtitles | قوم إرهيب ، لا تخافوا |
| Povo de Er-Heb, não tenha medo. | Open Subtitles | قوم إرهيب ، لا تخافوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 