عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إسألها إذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pergunte-lhe se
| Pergunte-lhe se o terceiro tinha sotaque russo. | Open Subtitles | إسألها إذا هذا الأجنبي الثالث كان عندها لهجة روسية. |
| Pergunte-lhe se reconhece os caracteres pintados na porta dele. | Open Subtitles | [صينيون متكلّمون] إسألها إذا تعترف أولئك الأشخاص الذي كانوا صبغ على بابه. |
| Pergunte-lhe se sabe que ele morreu. | Open Subtitles | [صينيون] إسألها إذا تعرف هو ميت. |