عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إسألينى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pergunte-me
-
pergunta-me
| Pergunte-me outra vez quando os wraith aparecem. | Open Subtitles | إسألينى ثانية عندما يظهر الريث |
| Pergunte-me como sei. | Open Subtitles | إسألينى كيف أعرف |
| Pergunte-me o que precisar. | Open Subtitles | كل ما تحتاجينه، إسألينى عنه. |
| Vá lá, pergunta-me outra coisa. Vá lá, pergunta-me! | Open Subtitles | هيا ، إسألينى شيئا آخر هيا ، إسألينى |
| pergunta-me o que quer que seja e contar-te-ei. | Open Subtitles | إسألينى عن أىّ شىء وأنا سأخبرك |
| Vá lá, pergunta-me qualquer coisa. | Open Subtitles | هيا ، إسألينى شيئا |