| - Ou podia dizer-nos quem o contratou para instalar as câmaras. | Open Subtitles | -أو يمكنكَ أن تخبرها عن الذي إستأجركَ لتركيب معدّات المراقبة |
| Vou voltar aqui semana após semana para perguntar quem te contratou. | Open Subtitles | سأعود إلى هنا أسبوع بعد أسبوع، لأسألكَ عن الشخص الذي إستأجركَ |
| Sorte tua, o que queremos mesmo é o homem que te contratou. | Open Subtitles | من حسن حظكَ ما نريدهُ حقاً هو الرجل الذي إستأجركَ |
| Essex contratou-te, assim como te contratou para matar o seu pai. | Open Subtitles | (إسيكس) إستأجركَ هذه الليلة كما إستأجركَ لقتل والدها |
| Essex contratou-te, assim como te contratou para matar o seu pai. | Open Subtitles | (إسيكس) إستأجركَ هذه الليلة كما إستأجركَ لقتل والدها |
| Então volto aqui, semana após semana, para perguntar quem te contratou... até que o milagre ocorra. | Open Subtitles | لذا سأعود إلى هنا أسبوع بعد أسبوع لأسألكَ عن الذي إستأجركَ... حتى تحدث تلكَ المعجزة |
| - Sim, mas sabe quem o contratou. | Open Subtitles | اجل ، لكنكَ تعرف من إستأجركَ ، حسناً؟ |
| A pessoa que te contratou... não pode esconder-se de mim. | Open Subtitles | من إستأجركَ... لا يستطيع الإختباء منّي |
| Quem te contratou para matares a Sra. King e o Sr. Driggs? | Open Subtitles | من إستأجركَ لتقتل السيدة (كينغ) و السيد (دريغز)؟ |
| Porque o Montero te contratou? | Open Subtitles | لمَ إستأجركَ (مونتيرو)؟ |
| O Lightman contratou-te? | Open Subtitles | -هل إستأجركَ (ليتمان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 