| A tua demissão não é aceite. | Open Subtitles | إستقالتكِ غير مقبولة |
| - Já entregaste a tua demissão. | Open Subtitles | أتعتقدين أن (دانيالز) سيعيدكِ؟ لقد قدمتى إستقالتكِ بالفعل |
| Se isso é suposto ser a tua demissão... | Open Subtitles | لو أن هذا يُفترض ...أن يكون إستقالتكِ |
| - Gostaria que pedisse a sua demissão. | Open Subtitles | نعم أريدكِ أن تقدمى إستقالتكِ يا (كارين) |
| Quero a sua demissão dentro de uma hora. | Open Subtitles | إستقالتكِ خلال الساعة |
| Porque não aceito a tua demissão. | Open Subtitles | لأنني لا أقبل إستقالتكِ |
| O Louis vai aceitar a tua demissão e eu nunca mais te vou ver. | Open Subtitles | لويس) ، سيقبل إستقالتكِ) ولن أراكِ هنا مرة اخرى |
| A tua demissão foi aceite. | Open Subtitles | إستقالتكِ مقبولة |
| Ainda não preenchi a tua demissão. | Open Subtitles | لم أوقع على إستقالتكِ بعد |
| Lamento, mas não posso aceitar a sua demissão. | Open Subtitles | أنا آسف يا (كارين) لكن لا يمكننى قبول إستقالتكِ. |
| - Quero a sua demissão dentro de uma hora. | Open Subtitles | أريد إستقالتكِ خلال الساعة |
| Também aceito a sua demissão, Menina Yamashiro. | Open Subtitles | و لقد قبلت إستقالتكِ أيضاً يا آنسة (ياماشيرو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 