"إستقبالها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• recebida

Uma belíssima homenagem, oferecida com grande delicadeza, e graciosamente recebida.
هديةتقديريةنبيلة، تمتقديمهابرقةشديدة، و تم إستقبالها بكرم.

Tanto em Londres como em Edimburgo, a notícia do massacre de Glencoe foi recebida com piedosas mostras de comoção, em especial, naturalmente, dos responsáveis de havê-la organizado.
في لندن وإدنبرة أنباء المذبحة (في (غلينكو تم إستقبالها بأعمال ذات طابع ديني بسبب الصدمة وخصوصاً من هؤلاء الذين كان لهم مسؤولية في الإعداد لها