عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستمرّا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Continuem
| Continuem, rapazes, que acabam de volta à Meteorologia. | Open Subtitles | إستمرا بالكلام ياشباب . إستمرّا بالكلام لشق طريقكما الى قناة الطقس |
| Continuem a empatar, a empatar. | Open Subtitles | إستمرّا بالمماطلة إستمرّا بالمماطلة |
| Continuem nisso. E a ex-mulher? | Open Subtitles | إستمرّا في ذلك وماذا عن الزوجة السابقة؟ |