عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستمعا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ouçam
| Ouçam, senhoras. Tenho más notícias para vós. | Open Subtitles | الآن.إستمعا يا سيدات إن لدي بعض الأخبار السيئة لكما |
| Ouçam, não precisam embarcar nisto comigo. | Open Subtitles | إستمعا ، ليس عليكما يا رفاق أن تتورطان بهذا معى |
| - Não, mas Ouçam, o Joe acabou de ligar. | Open Subtitles | بالإضافة إلى موقفهِ ،، لا - لكن إستمعا - |
| - Chupa-me. Ouçam, calem-se os dois. | Open Subtitles | إستمعا كليكما إسكتا |
| - Ouçam. | Open Subtitles | لذا إستمعا الآن. |
| Ouçam. | Open Subtitles | إستمعا لهذا |