| Ouçam estas cartas enviadas por mães russas aos filhos na frente. | Open Subtitles | إستمعْ إلى هذه الرّسائلِ ارسلتْ بالرّوسيِ الأمهات إِلى أبنائهم على الجبهة |
| Ouçam isto. | Open Subtitles | إستمعْ إلى هذا. |
| Ouçam isto. | Open Subtitles | إستمعْ إلى هذا. |
| Oiçam isto: "Os vampiros precisam de um protector diurno, ou guardião... | Open Subtitles | إستمعْ إلى هذا: مصاصو دماء يريدون حامي للحديقة |
| - Ho-ho. Oiçam bem o Sr. Cool. | Open Subtitles | إستمعْ إلى السّيدِ الرائع |
| Escuta o teu futuro filho. | Open Subtitles | إستمعْ إلى إبنِكَ الغير مولودِ. |
| Ouçam isto. | Open Subtitles | إستمعْ إلى هذا. |
| Ouçam o Sr. Hollywood. | Open Subtitles | إستمعْ إلى السّيدِ هوليود. |
| Ouçam o Ignácio. | Open Subtitles | إستمعْ إلى إجناسيو. |
| Ouçam o quê? | Open Subtitles | إستمعْ إلى ما؟ |
| Ouçam lá isto. | Open Subtitles | إستمعْ إلى هذا |
| Oiçam a voz dele. | Open Subtitles | إستمعْ إلى صوتِه. |
| Escuta o teu corpo, Phoebe. | Open Subtitles | إستمعْ إلى جسمِكَ، فويب. |
| Escuta o Perry. | Open Subtitles | إستمعْ إلى بيري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 