عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستمع إليَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ouve-me
| Ouve-me, seu desgraçado. | Open Subtitles | إستمع إلي إستمع إليَ أيها اللعين |
| Ouve-me por favor, Rick. | Open Subtitles | (إستمع إليَ ، رجاءً (ريك |
| Ouve-me, Rick. | Open Subtitles | (إستمع إليَ (ريك |
| Ouve-me, Rick. | Open Subtitles | (إستمع إليَ (ريك |