عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إسكتوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Calem-se
| - Pára! Por favor! Calem-se! | Open Subtitles | . لا ، أنا الحفرة . توقفوا , رجاء , إسكتوا |
| - Eu estive a esta distância. - Calem-se! Calem-se! | Open Subtitles | كدت أنتهي أسكتوا إسكتوا إسكتوا |
| Iki pataba. Calem-se todos com esse não calar. | Open Subtitles | إسكتوا جمعيا أنتم لا تسكتوا. |