عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إشحني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Carregue
-
Carregar
| Carregue para 200. | Open Subtitles | إشحني إلى 200 |
| Carregue para 300. | Open Subtitles | إشحني إلى 300 |
| Carregue para 360. | Open Subtitles | إشحني إلى 360 |
| - A Carregar as pás. | Open Subtitles | فقدت النبض إشحني المقابض |
| Pronto. Carregar até 150. Arranjem-me essa epi. | Open Subtitles | (حسناً , إشحني إلى (150 و جهّزي حقنة الأبينيفرين تلك |
| Carregue de novo. | Open Subtitles | إشحني ثانية |
| Carregue para 20. | Open Subtitles | إشحني إلى 20. |
| Carregue de novo! | Open Subtitles | ! إشحني ثانية |
| - Está bem. Óptimo. Carregar até 100. | Open Subtitles | (حسناً , جيّد , إشحني إلى (100 |