| Bebe isso, pai. É o teu chá da montanha preferido. Vais-te sentir melhor. | Open Subtitles | إشربه أبي، إنه شاي الجبل المفضل لديك، ستشعرّ بتحسن. |
| Não está nada bem, Bebe vai. | Open Subtitles | لقد رأيت أياماً أفضل يا دكتور، إشربه فحسب |
| Bebe ou morres! | Open Subtitles | إشربه إشربه أو ستموت |
| Não é mais do que o que nasce da terra. Beba, senhor. | Open Subtitles | ليس سوى ما ينمو من الأرض يا مولاي إشربه |
| Beba enquanto pode. | Open Subtitles | إشربه ما دام يمكنك ذلك |
| - Sr. Demónio, beba-o você. | Open Subtitles | -كلا، أيها الشيطان -أنت إشربه |
| É melhor regressarem. Bebe. Nada de perguntas. | Open Subtitles | سوف أعود إشربه و من دون أسئلة |
| Estás a deixar os espíritos escapar, Bebe. | Open Subtitles | أنت تترك الأرواح تهرب إشربه. |
| Toma. Não te preocupes. Bebe. | Open Subtitles | تفضل , لاتقلق إشربه |
| Não, não, não, Bebe tudo. | Open Subtitles | لا لا، إشربه كله |
| Bebe, Bebe... | Open Subtitles | ...إشربه, إشربه |
| Bebe! | Open Subtitles | - إشربه، إشربه - إشربه |
| - Bebe. - O dinheiro fala! | Open Subtitles | إشربه - فليتحدث المال - |
| Bebe isso. | Open Subtitles | إشربه |
| Bebe! | Open Subtitles | إشربه |
| Bebe! Bebe! | Open Subtitles | إشربه، إشربه |
| - Beba, enquanto está quente. | Open Subtitles | - إشربه بينما لا يزال ساخن |
| Beba. | Open Subtitles | إشربه |
| Beba. | Open Subtitles | إشربه. |
| Beba de uma vez. | Open Subtitles | إشربه للقاع |
| beba-o! | Open Subtitles | إشربه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 