| O tráfego áereo em torno de Chester's Mill foi redireccionado até novo aviso. | Open Subtitles | حتى إشعارٍ آخر واصلوا مراقبة المجال الجوي |
| Até novo aviso o Presidente Jarvis continua a liderar. | Open Subtitles | سيستمرّ الرئيس بالنيابة (جارفيس) في منصبه حتّى إشعارٍ آخر |
| Mas fica sob prisão domiciliar até segunda ordem. | Open Subtitles | ولكنّك ستبقين تحت حجز إجباري في المنزل حتى إشعارٍ آخر. |
| Vais ficar em prisão domiciliar, até segunda ordem. | Open Subtitles | ستخضعين تحت الإقامة الجبرية حتى إشعارٍ آخر .. |
| Nenhum de vocês irá ver o interior de um B.O. até ordem em contrário. | Open Subtitles | لن يرى أحدٌ منكم غرفةَ العمليّات حتى إشعارٍ آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 