عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إشعال نار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acender uma fogueira
| Querem acender uma fogueira perto da nave que reparámos durante um mês? | Open Subtitles | هل تريد إشعال نار خارج السفينة التي قضينا شهراً في تجهيزها؟ |
| Vou tentar acender uma fogueira. | Open Subtitles | سأحاول إشعال نار صغيرة |
| Mas não consigo acender uma fogueira. | Open Subtitles | لكني لا أجيد إشعال نار |
| Sabes acender uma fogueira só com uma corda e um pau? | Open Subtitles | أتجيدين إشعال نار بحبل وعصا؟ |
| Talvez devêssemos acender uma fogueira. | Open Subtitles | -ربما ينبغي علينا إشعال نار |