| 23 Cylons gravemente feridos, 14 tiveram de ser sacrificados. | Open Subtitles | ثلاثة وعشرون من السيلونز لديهم إصابات بالغة وأربعة عشر تم إخمادهم |
| Cinco fuzileiros foram gravemente feridos, por uma bomba. | Open Subtitles | خمسة من المارينز أصيبوا إصابات بالغة بقنبلة على جانب الطريق. |
| Concidadãos americanos, é com pesar que vos informo que há pouco tempo o presidente Palmer foi gravemente ferido, numa tentativa de assassinato. | Open Subtitles | ...أصدقائى الأمريكيون يؤسفنى أن أخبركم أنه ...منذ فترة قصيرة اُصيب الرئيس (بالمر) إصابات بالغة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 