| Foi bom levar-te à reunião no primeiro encontro. | Open Subtitles | تعلمين , بقولكِ ذلك لم يضرّ إصطحابكِ هناك بموعدِنا الأوّل |
| Posso levar-te até lá mas não posso deixar-te ver onde fica. | Open Subtitles | يمكنني إصطحابكِ إلى هناك، لكن لا أستطيع السماح لكِ بمعرفة المكان. |
| O teu pai costumava levar-te lá, quando eras pequenina. | Open Subtitles | لقد إعتاد والدك إصطحابكِ إلى هناك... عندما كنتِ لا تزالين طفلة صغيرة. |
| Posso levar-te na próxima semana? | Open Subtitles | هل يمكنني إصطحابكِ الاسبوع القادم؟ |
| Posso levar-te até ao teu lugar? | Open Subtitles | -هل بإمكاني إصطحابكِ إلى مقعدكِ؟ |
| Posso levar-te a casa? | Open Subtitles | أيمكنني إصطحابكِ للمنزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 