"إصطفوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Alinhem-se
• Em fila
• Alinhar
• Juntem-se
• em linha

Muito bem tropa, Alinhem-se por ordem de tamanho.
حسناً، أيها الجنود إصطفوا في ترتيب الطول

Para aqueles de vocês com perguntas, por favor Alinhem-se atrás de um dos quatro microfones que foram colocados nos corredores.
لهؤلاء الذي لديهم أسئلة إصطفوا خلف أي واحد من المايكروفونات والتي تم تنصيبها في في نهاية الممرات

Muito bem, família. Ponham-se Em fila para as queimaduras de cigarros.
حسناً العائلة إصطفوا لحروق السيجارة

Formem em colunas de dois. Alinhar à direita da bandeira.
إصطفوا في صفين إصطفوا على يمين العلم

Juntem-se.
إصطفوا

Vamos! Todos em linha! Mais rápido!
هيا بنا ، إصطفوا ، أسرع إجعلوا أبيكم يفخر بكم

- Oh, sim. - Alinhem-se da forma como praticamos.
حسناً هيا إصطفوا فى الصف كما تعودنا

Alinhem-se, vá lá no tapete.
إصطفوا , هيا إلى البساط

Alinhem-se ali.
إصطفوا هناك

Alinhem-se.
إصطفوا.

Em fila! Rápido! Rápido!
إصطفوا بسرعة هيّا

A deixar Moscovo. Entrem Em fila!
تحرك، يجب أن تذهب، إصطفوا.

Em fila! Vamos!
إصطفوا ، هيا

Juntem-se ao clube!
إصطفوا!

Todos em linha!
إصطفوا ، إصطفوا دعونا نتصافح