| Se fazes favor Sobe ao comboio. | Open Subtitles | إصعد إلى متن القطار |
| Sobe ao palco. | Open Subtitles | إصعد إلى المسرح! |
| Sobe ao palco. | Open Subtitles | إصعد إلى المسرح! |
| Sabia que te encontraria aqui, Kyle. Entra no carro. | Open Subtitles | لقد عرفت أنني سأجدك هنا يا (كايل) إصعد إلى السيارة |
| - Entre na carrinha! | Open Subtitles | إصعد إلى الشاحنة - |
| Anda, entra para o carro. | Open Subtitles | هيّا، إصعد إلى السيّارة |
| Sobe ao palco. Sobe ao palco. | Open Subtitles | إصعد إلى المسرح! |
| Entra no carro. | Open Subtitles | إصعد إلى السيّارة. |
| Entra no carro. | Open Subtitles | إصعد إلى السيارّة |
| Entra no carro, Marvin. | Open Subtitles | " إصعد إلى السيارة يا " مارفن |
| Entre na carrinha. Vai, vai! | Open Subtitles | إصعد إلى الشاحنة! |
| Anda, entra para o carro. | Open Subtitles | هيّا، إصعد إلى السيّارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 