| ouçam, rapazes, prometo que vos vamos tirar daí, está bem? | Open Subtitles | إصغوا , يارفاق أودعدكم, بأننا سوف نخرجكم مما أنتم بهِ،إتفقنا؟ |
| ouçam. Esta assassina condenada tem quatro horas de avanço. | Open Subtitles | حسناً ، إصغوا إلي هذه القاتلة المدانة |
| Está bem, senhoritas, ouçam. | Open Subtitles | حسنٌ ,أيتها السيدات,إصغوا. |
| ouçam! ouçam bem! | Open Subtitles | إصغوا، إصغوا |
| ouçam, todos! | Open Subtitles | .. إصغوا كلكم |
| Ei, ouçam todos com atenção. | Open Subtitles | للجميع , إصغوا |
| Ok, ouçam. | Open Subtitles | حسنٌ , إصغوا. |
| Agora ouçam... | Open Subtitles | ...الآن إصغوا |
| ouçam bem. | Open Subtitles | إصغوا اليَّ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 