| Não sei mudar o pneu, por isso não... Preciso da ajuda deles. | Open Subtitles | لا يُمكنني إصلاح إطار سيارة أحتاج إلى مُساعدتهم |
| Você disse à polícia que alguém disparou sobre o pneu do carro do McRyan. | Open Subtitles | لقد أخبرت الشرطة أن أحدهم أطلق (النار على إطار سيارة (مكراين |
| O plano era disparar sobre o pneu e provocar um pequeno choque. | Open Subtitles | هذه الفكرة المجنونة حيال إطلاق النار على إطار سيارة (مكراين)، سببت مشكلة |
| Acho que é assim que se muda um pneu. Mas o que sei eu? Sou apenas um bebé! | Open Subtitles | أنا أقول ، أن بهذه الأداة تغير إطار سيارة لكن ماذا أنا أعرف ، أنا مجرد طفل |
| E tem de haver algumas provas físicas vagas, como a marca de um pneu ou uma pegada. | Open Subtitles | ويجب أن يكون هناك دليل حسي مجهول مثلا آثار إطار سيارة أو أثر لقدم |
| Hoje tive dois congressos e tive de fazer um bolo para 300 pessoas do feitio de um pneu. | Open Subtitles | -كان لدي مؤتمران اليوم وكان علي إعداد كعكة تكفي لثلاثمائة شخص على هيئة إطار سيارة |
| Como está o pneu da tua mãe? | Open Subtitles | وكيف أصبح إطار سيارة أمك؟ |
| - Examinaste o pneu? | Open Subtitles | ـ هل تفقدت إطار سيارة (مكراين)؟ |
| Sabes mudar um pneu? | Open Subtitles | هل تعلمين كيفية تغيير إطار سيارة ؟ |
| - Não, eu não sei como trocar um pneu. - Nem eu. | Open Subtitles | . كلا , لا أعلم كيفية تغيير إطار سيارة - . و أنا كذلك - |
| Um alvo ligeiramente menor que um pneu de carro. Que diabos? | Open Subtitles | هدف أصغر قليلا من إطار سيارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 