عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إعتادت جدتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minha avó costumava
| Bem, como a minha avó costumava dizer, se não consegues à primeira... | Open Subtitles | حسناً , كما إعتادت جدتي ان تقول ,إذا لم تنجح في المرة الأولى |
| A minha avó costumava fazer uma sopa lituana. | Open Subtitles | إعتادت جدتي صنع الشوربة اللتوانية |