"إعتاد أن يكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era um

Dantes era um banco. A mesma família possui este edifício desde 1929.
إعتاد أن يكون مصرفاً، نفس العائلة تمتلك هذا المبنى منذ 1929

Ele era um instrutor de esgrima em Barcelona.
لقد إعتاد أن يكون مدرب المبارزة فى برشلونة

Ele era um dos principais rappers da Empire, mas vai sair da alçada do pai para desenvolver o seu próprio som.
أجل، لقد إعتاد أن يكون أحد مُغنّي الراب بالإمبراطوريّة لكنّه خرج من ظلال والده ليطوّر مُوسيقاه الخاصّة

E se ele era um deles?
ماذا لو إعتاد أن يكون واحدا منهم ؟

Aquilo que dantes era um amigo, é, agora, um inimigo.
ما إعتاد أن يكون صديقاً اصبح عدواً الآن