| Quando eu era criança no Lado Sul de Chicago, nós Costumávamos jogar baseball quando saiamos da escola até ficar de noite, até deixares de ver a tua mão em frente à tua cara. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً في الجانب الجنوبي في شيكاغو إعتدنا على لعب البيسبول من بعد المدرسة الى مغيب الشمس |
| Costumávamos... rezar juntos, no meu quarto, à noite. | Open Subtitles | إعتدنا على الصلاةِ معاً في غرفتي أثناء الليل |
| Costumávamos fazer sexo todos os dias, a toda a hora. | Open Subtitles | لقد إعتدنا على ممارسة الحب طوال الوقت و في كل يوم |
| Nós Costumávamos ter dois ou três casais como vocês por ano. | Open Subtitles | إعتدنا على استقبال زوجين أو ثلاثة كل عام |
| Quando miúdos, antes de iniciarmos este processo, Costumávamos levar o que podiamos da loja de doces. | Open Subtitles | قبل بِداية هذه العملية , إعتدنا على الحُصول على ما نشاء ّ من حمل الحلوى. |
| Nós Costumávamos viver ao vosso lado, zebras. | Open Subtitles | لقد إعتدنا على العيش معكم أيّها الحمير الوحشيّة جنباً إلى جنب |
| Costumávamos ser o topo na nossa turma em P.T. | Open Subtitles | لقد إعتدنا على أن نكون أوائل صفنا بالتمارين البدنية |
| A verdade é que eu e o meu pai Costumávamos jogar. | Open Subtitles | :ألحقيقة هي أنا وأبي إعتدنا على لعب ألشطرنج |
| Costumávamos usar aquilo para tiro ao alvo. | Open Subtitles | إعتدنا على استخدام ذلك كهدف للتدرب على الرمايه |
| Costumávamos chamar-lhe "caminhos de ferro". | Open Subtitles | لقد إعتدنا على أن نطلق عليه إسم "قضبان السكة الحديدية" |
| - Nós Costumávamos divertirmo-nos muito juntos. Sim. | Open Subtitles | إعتدنا على أن نقضي الكثير من المرح مع بعضنا - نعم - |
| namorada que colecionava. Costumávamos enfileira-las na... Perdi o respeito por ti na palavra "sapatos". | Open Subtitles | كان لدي صديقة كانت تجمعهم إعتدنا على إصطفافهم على الـ... |
| Não nos comunicamos bem. Costumávamos... | Open Subtitles | لا نتواصل بشكل جيد إعتدنا على ذلك سابقا |
| Costumávamos trocar um com o outro. | Open Subtitles | إعتدنا على تبادلها ذهاباً وإياباً. |
| Costumávamos fazer coisas juntos. | Open Subtitles | إعتدنا على فعل الأشياء، أنا و أنتَ |
| Este é um dos meus velhos gatos que Costumávamos trazer para aqui. | Open Subtitles | نعم هذه واحدة من أقدم قططي التي إعتدنا... على إحضارها إلى هنا... |
| Costumávamos escrever recados um para o outro... | Open Subtitles | لقد إعتدنا على كتابة ملاحظاتلبعضناالبعض... |
| Costumávamos guardar atrás dos rolos de cozinha. | Open Subtitles | إعتدنا على وضعه خلف أوراق الحمّام |
| Nós antigamente Costumávamos desvendar enigmas juntos. | Open Subtitles | أنا و(راش) إعتدنا على أن نحل الألغاز مع بعض آنذاك |
| Costumávamos chamá-lo de Presidente. | Open Subtitles | إعتدنا على مناداته بالعمدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 