عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إعتذارك مقبول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Desculpas aceites
-
Desculpas aceitas
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | حسناً ، إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites! | Open Subtitles | -لا بأس , إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول . |
| Desculpas aceitas. Mas você tem que ir agora. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول و لكن يجب أن تذهب الآن |
| Desculpas aceitas. | Open Subtitles | . إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites, Capitão Needa. | Open Subtitles | (إعتذارك مقبول كابتن (نيدا. |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول. |
| Desculpas aceites. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول. |
| Desculpas aceitas. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول. |
| Desculpas aceitas. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |
| Desculpas aceitas. | Open Subtitles | إعتذارك مقبول |