| Exploraram as crenças das pessoas só para venderem as vossas coisas? | Open Subtitles | أنت إستغللتَ إعتقاداتَ الناسِ لتجذبهم فقط إلى سِلَعِكَ المغرية؟ |
| Só acho que se pode ter crenças e ser cientista na mesma. | Open Subtitles | أنا فقط أَعتقدُ بأنّك يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ إعتقاداتَ وما زالَ يَكُونُ a عالم. |
| Desde o princípio, eu sabia que a Eurisko efectivamente se expandiria, não por tradicionais estruturas ocidentais, mas empregando certas crenças Zen e outras filosofias orientais. | Open Subtitles | مِنْ البدايةِ، l عَرفَ Eurisko يَتوسّعُ عملياً، لَيسَ بالتراكيبِ الغربيةِ التقليديةِ، لكن بإسْتِخْدام إعتقاداتَ Zen مُتَأَكِّدة وفلسفات شرقية أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 