"إعتقدتُ بأنّهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pensava que
• Pensei que

Pensava que estariam em caixões.
إعتقدتُ بأنّهم سَيَكُونونَ في التوابيتِ

Pensava que eles nunca mais saiam.
إعتقدتُ بأنّهم لَنْ يغادروا.

Pensava que os compravam para o caso de os carros avariarem... e tivessem de ligar a pedir ajuda, e há por aí psicopatas...
إعتقدتُ بأنّهم إشتروا الهواتف الخلوية إذا تَوقّفتْ سياراتَهم في الليل... وهم كان لا بُدَّ أنْ يَدْعوا شخص ما للمساعدةِ وهناك قتلة نفسي...

Pensei que eles eram amigos.
إعتقدتُ بأنّهم كَانوا أصدقائَكَ.

Mas nunca Pensei que eles apanhassem a Maya.
لَكنِّي مَا إعتقدتُ بأنّهم يَأْخذونَ maya، رجل.

Pensei que iam matar-me.
إعتقدتُ بأنّهم كَانوا سَيَقْتلُني.

Pensei que me odiavam.
إعتقدتُ بأنّهم يكَرهوني أكثر.

Pensei que se tinham separado.
إعتقدتُ بأنّهم يَنفصلونَ.