| Pensei que tinha encontrado as algemas dele ali.... para o pôr-do-sol. | Open Subtitles | إعتقدت أنكَ وجدت قيوده هناك، بإتجاه الغروب. |
| Não me voltes a falar. Pensei que eras diferente. | Open Subtitles | لا تكلمنى ابدا، إعتقدت أنكَ مختلف |
| Quando disse, "Ei", Pensei que havia conquistado. | Open Subtitles | عندما صرخت بــ"مرحبا",إعتقدت أنكَ تُحملق هُناك فحسب |
| Oh, meu. Pensei que já não apostasses. | Open Subtitles | إعتقدت أنكَ لم تعد تراهن أبداً. |
| Pensei que fosse meu amigo, Hércules. Mas matou o meu pai, e veio levar minha mãe. | Open Subtitles | إعتقدت أنكَ صديقي يا (هرقل)، لكنك قتلت أبي |
| Pensei que fosses tímido. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنكَ خجول |
| Pensei que me tinhas esquecido. | Open Subtitles | إعتقدت أنكَ نسيتنيّ. |
| Meu, Pensei que fosses mais romântico. | Open Subtitles | يارجل، إعتقدت أنكَ أكثر تطوراً! |
| Eu Pensei que estavas morto. | Open Subtitles | -لقد إعتقدت أنكَ مَيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 