"إعتقدت أنه من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pensei que

Bem, eu Pensei que é melhor não telegrafar os meus movimentos.
أجل, إعتقدت أنه من الأفضل أن لا أفعل حركة التلغراف

Eu ainda Pensei que podia ser o rapaz do estábulo, mas ele diz que não.
أنا إعتقدت أنه من المحتمل الفتى فعلها لكن الفتى أنكر

Pensei que tínhamos honra na forma como lutamos.
إعتقدت أنه من المفترض أن تكون هناك مواثيق شرف في طرق القتال

Então eu Pensei que mais valia encurtar a minha viagem e...
لذا إعتقدت أنه من الأفضل أن أقطع رحلتى القصيرة

Pensei que talvez pudesses ajudar o David.
لذا , إعتقدت أنه من الممكن أن يساعده فى الخروج من هذا الموقف

Pensei que eram os professores que recebiam as maçãs.
لقد إعتقدت أنه من المفترض أن يحصل المدرسين على التفاح.

Pensei que ele fosse capaz de seguir em frente.
إعتقدت أنه من النوع الذي يقبل بالـأمر كما كان.

Pensei que seria melhor reunirmo-nos num local mais reservado.
إعتقدت أنه من الأفضل أن نلتقي بمكان بعيداً عن الأنظار

Pensei que devíamos conversar depois do que aconteceu ao almoço.
إعتقدت أنه من المفترض أننتكلمبعدالذيحصلفيالغداء .

Arvin Sloane está prestes a presentear-nos, Pensei que seria melhor se o fizesse aqui.
التيسيقدمهالنا(ارفينسلون) إعتقدت أنه من الأفضل أن تتم هنا