Pensava que esta seria uma oportunidade para "enterrarmos o machado", mas em vez disso, empurram-me para um jogo estúpido para beber? | Open Subtitles | إعتقدت بأنها ستكون فرصة لنا لدفن الأحقاد لكن عوضاً عن ذلك حولتموني إلى مجرد لعبة شرب غبية. |
Pensava que ela vinha ter consigo para ver o placar. | Open Subtitles | لقد إعتقدت بأنها ستقابلك هنا لكي ترى اللوحة وهي ترفع |
Porquê? Porque é que ela Pensava que tinha que mentir? | Open Subtitles | لماذا إعتقدت بأنها لابد أن تكذب ؟ |
Você era meio ingênuo. Cercado pelo berço de ouro. Eu achava que ela era tão bonita. | Open Subtitles | انه نوعا من الحماية إعتقدت بأنها كانت جميلة جدا |
Um segundo atrás você achava que era o candy. | Open Subtitles | قبل لحظة إعتقدت بأنها كانت حلوى |
Pensei que estava a representar, por isso deixei as pessoas verem. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها كانت تمثل بعض المشهد لذا تركت الناس تتفرج |
Pensei que fizesse a dieta do Atkins. E fez. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها في "أتكينز". |
Pensava que ela passava as noites na reunião de bruxas. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها تقضي لياليها في الكفن |
Pensava que estava sozinha. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها كانت لوحدها |
Pensava que ela tinha ido para Chicago. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها رحلت إلى "شيكاغو" |
Um segundo atrás você achava que era candy. | Open Subtitles | قبل لحظة إعتقدت بأنها كانت حلوى |
achava que ela era mais tipo homem. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها تحب ملابس من نوع "ثونغ" ؟ |
Pensei que estava morta. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها قد ماتت |
Pensei que estava morta. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها ميتة |
Pensei que fizesse a dieta do Atkins. E fez. | Open Subtitles | إعتقدت بأنها في "أتكينز". |