| - Ele saiu durante um segundo - para ir à casa de banho. - Encontra-o. | Open Subtitles | لقد غادر منذ لحظات كي يتبول - إعثر عليه - |
| Encontra-o. Agora vai! | Open Subtitles | إعثر عليه, إذهب الآن |
| Encontra-o e vais ver. | Open Subtitles | فقط إعثر عليه و ستعرف بنفسك. |
| Mate-o. Encontre Ghajini. Encontre-o. | Open Subtitles | {\fad(150,150)\bord1\b1}(اقتلـه و أعثر على (غاجيني إعثر عليه و اقتلـه |
| Encontre-o Mate-o | Open Subtitles | {\fad(150,150)\bord1\b1}إعثر عليه و اقتله |
| Encontre-o, por favor. | Open Subtitles | أرجوك، إعثر عليه |
| Então, Encontra-o, e recupera-o. | Open Subtitles | حسنا ، إعثر عليه ... |
| Apenas... Encontra-o. | Open Subtitles | فقط... إعثر عليه. |
| Despacha-te, Encontra-o, Encontra-o. | Open Subtitles | -أسرع، إعثر عليه، إعثر عليه |
| - Porque ele disse 'Encontre-o'. | Open Subtitles | "لأنه قال" إعثر عليه |
| 'Encontre-o'. | Open Subtitles | إعثر عليه |
| Encontre-o. | Open Subtitles | إعثر... عليه |
| - 'Encontre-o'. | Open Subtitles | "إعثر عليه" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 