| Espera, estás a dizer que perdi de propósito para te impressionar? | Open Subtitles | مهلاً أتقولين بأنّي تلاعبت بالورق؟ لأُثير إعجابكِ فحسب؟ |
| Já há algum tempo que andava a pensar numa maneira de a impressionar. | Open Subtitles | أحاول العثور على طريقة لإثارة إعجابكِ منذ فترة |
| Eras muito fácil de impressionar. | Open Subtitles | من السهل إثارة إعجابكِ |
| E não, é para te impressionar. | Open Subtitles | ولا، استخدمتها لإثارة إعجابكِ |
| Bem, era o único gesto suficientemente grande para te impressionar. | Open Subtitles | -حسنا، لقد كان ذلك ما يمكن أن أقوم به لأنال إعجابكِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 